A DICHIARAZZIONI (Col rispetto per la sintassi e il colore del dialetto siciliano)

Stanòtti tanti stiddi vitturi i miei occhi,

ma sùlu una addumò lù me cori:

chidda cù to nomi.

Stàu trimannu tuttu,

così me riss la matinu.

Addunàrisi cà ero trasuta intu lù mari

di l'amuri.