OMM E GALANT' OMM

Omm e galant' omm

jè na parola gross,

n' gè vol

nà medagl 'n pitt

e notr sus 'a giacc,

nu  n' facimm 'ngannà.

'U rispett p' l' otre

no sapìm chiù cè jè,

piccè credimm d' essere

megghje d' tutt.

N' difennimm cu 'a prepotenz,

e  nu' sapimm

addò stè d' cas

a' ducazion.

Nu ng' esist cchiù

stim e considerazion:

cè esempj stè dàm all jiuven?

Nu' sàpn  a' ducazion

piccè nesciun d' nù a canosc cchiù.

'U galant' omm

no s' vant

e s' recanosc

piccè jè na cosa rara.
Sùl u' tiemp è galant' omme:
jidd sàp comme s' metten appòst
 l' cos.

 

ECO DELLE MIE BRAME

Ripetitore naturale,

voce veritiera,

richiamo nel vuoto,

risonanza attesa.

Rimbombo familiare,

di un grido esploso

dopo averlo trattenuto a lungo.

Una volta, poi due, e forse tre...

il suono arriva lontano,

forte e chiaro. 

Sentire a piena voce

le  parole,

come un annuncio al megafono.

Urlare di proposito,

con enfasi...

desiderare che quel messaggio

arrivi nello spazio sconfinato...

ed è piacevole riascoltarlo

durante il suo disperdersi...

nell' infinito.

Eco, eco delle mie brame

tu sai fin dove devi arrivare...

va e porta l'ambasciata oltre il reame.

LA STAZIONE

Treni che arrivano

e treni che si allontanano

diretti chissà dove...

Pomeriggio estivo,

stazione semideserta,

soltanto uno sferragliare lontano

riecheggia sotto un sole piacevole

che coccola e accarezza.

Viaggiare con la fantasia

e immaginare di salire 

su uno di quei convogli

senza sapere dove  porterà.

L'importante è realizzare

se voler partire da soli

o condividere quell'emozione 

con chi nutre un sogno simile 

e vorrebbe associarlo al nostro.

Sicuramente di viaggiatori e sognatori

ne troveremmo tanti

e ognuno avrebbe nella sua mente

una destinazione speciale:

la propria "isola che non c'è".

INDIFFERENZA

Dietro quel silenzio glaciale

un incontenibile desiderio traspare,

nessuna parola può sostituire

ciò che in qualche modo si lascia intuire.

Dà l'idea di una parvenza

tanta insolita indifferenza,

sembra quasi l'atteggiamento

di chi nasconde un tradimento.

Per non risultare insistente

su un comportamento così latente,

si finisce col tacere

e nel dubbio rimanere.

Di fronte a così tanta freddezza

non si può cadere nell'arrendevolezza,

perchè ciò che il cuore nasconde

una luce diversa agli occhi infonde

in un via vai di illusioni vagabonde.

'U VECCHIARIDDE E 'U CAN

'Nu vecchiaridde stav zttut

su 'na seggiulin

nnanz a 'nu purton d' legn

in cumpagnia d' nnu' cagnudd.

Dummanniv: 

"Vulev sapè 

c'è ste pens 

a menta toj".

"Figghie meje",

m' respunnì,

"j 'so vecch

e ste 'uecchie

n' han vist tand,

neanch 'u vogghie pensà:

'A uerr, a cattiverj,

l'oddj e 'u rancor.

Tutt nuj quann vulimm,

sapim fa' mal assaj,

nun guardamm 'nfacc a nesciun

pensamm d' esser 'u Padretern.

S' odian 'l frat e 'l sor,

'ttan e figghie s' accidene,

nnu s' capisc cchiu njnd.

Ma nna mmaà rcurdà

ca tutt sott a' u' stess Ciel stamm

e 'u Signor è tanda grann.

Jidd vòl, Jidd sàp, Jidd vèd".

LE STELLE

Mettere al mondo un figlio

è come disegnare una stella

nel firmamento.

Sarà la stella più bella,

sarà la stella che brillerà

più delle altre

con la sua luce pura e trasparente.

La stella polare

trionferà sempre accanto alla piccola,

il grande carro le abbraccerà

con il suo calore

e formeranno la costellazione

più imponente e sontuosa

di tutta la volta celeste.

STRAORDINARIAMENTE

Accade straordinariamente,

in un giorno come un altro

sei tranquillo,

hai la tua quotidianità tra le mani

e non ti aspetti nulla di nuovo e di eclatante.

Inaspettatamente ... una telefonata,

straordinariamente ... un incontro,

eccezionalmente ... un'opportunità. 

Ne resti stupefatto,

vieni colto di sorpresa,

trasecoli ...

Si susseguono una serie di forti sensazioni:

meraviglia, sbalordimento,

sorpresa, stupore e smarrimento.

Sei di fronte ad un punto di svolta

e, quando la lucidità te lo consente,

devi valutare se nel tuo inconscio

straordinariamente attendevi 

o speravi in una scossa forte e significativa,

in uno stravolgimento.

L' AQUILONE

Ondeggia nel cielo

con nastri colorati

legato ad un filo,

ma può volare dove il vento lo porta.

Occhi rivolti verso sù

 ne ammirano le forme,

le dimensioni e i colori.

Un bimbo mantiene quel filo,

un sorriso sul suo viso,

una luce nel suo sguardo.

Dopo una rincorsa

c'è stato il leggiadro decollo

tra urla trionfanti e giocondi.

Si, ora oscilla come un lungo filo d'erba

e il vento gli fa da istruttore.

MAMM E FIGGHIE

'Nna mamm e 'nnu figghie

so 'na cosa sol

nesciun sa da metter 'nnminz

piccè lor sàpen 

ca 'a vit d' l' un

jè a vit de l'otre

e 'u cor de un

batt pe' l'otre.

Jè 'n' ammore grann assaje

nu ss po' descriver,

comme a Madonn e 'u bambinell

ca s' guardn in 'da l' uecchie

e senza parlà

na luce fort brill tutt' attorn.

'Na forz accussì 

non s trov da nesciuna vanne.

'A mamm jè nna rocc,

'u figghie jè 'nnu fior.

'A NOSTRA RICCHEZZ

'Na città com 'a nostr

iè 'na ricchezz

nun s' ammert

tand dsprezz

iè 'nu fior

s po' dicer a voc alt,

 jè nu caplavor

tene numunne de cos bedde.

' Ng vol 'nu pìcche de sendmient e vulundà

p dicer "grazie" Tarand nuestr

piccè vivim ind 'a na regg

e nnu simm signur nnanz a te.

Tu n' è vist nascr,

e propie nnu t'ammà vulè mal?

Ce stè succed?

Ma ' u tarandin u sap

ca 'na perl comm a queste

stè ind 'a 'u cor

e all' aneme,

jè 'nu tresor cchiù grann assaje

d 'nna muntagn.

STORNELLO D'AMORE IN TARANTINO (con le dovute scuse per gli errori ortografici, nel pieno rispetto del dialetto della mia città)

L' addor du mar

m ste fasc assè pacc

piccè tanta ricord

m venene n' cap

e c chiug l'uecchie

send sul u rumor d l' ond.

E suogn...

na barc,

'do rem,

a lun e 'do cor

ca voln sta nzieme p sempr.

Nu mar e nu castel,

u pont e u far

so 'na favol p nu'.

Attàneme mu diss: 

figghia mè

addà rrivà pe tè

ci è ca ta da fà mbriacà.

PENSO E PARLO

Se prima di parlare

penso a ciò che dico,

anche quando l'impulsività

prende il sopravvento,

se provo a contare fino a cento, 

anzi a mille,

non sbaglio,

non fallisco 

e non creo malintesi.

O meglio ho il tempo

di riflettere

e di non cadere 

nell'equivoco dell' incomprensione.

Perchè ho dato modo 

 all' intelletto

di analizzare il pensiero

e trasformarlo in enunciato.

Tutto nell' intervallo 

di qualche frazione di secondo,

perchè la nostra mente 

a volte ci sorprende

e la nostra lingua 

spesso dovrebbe lasciarsi mordere.

Una sola parola detta senza riflettere

uccide più di un gesto folle.

LA FEDE

Credere fortemente e con convinzione

di aver gettato l’ancora in un porto sicuro,

dove il mare dell’anima trova sempre la pace

 e si argina

ogni volta che il cuore affronta una tempesta.

Ormeggiare la propria esistenza in un’ oasi di pace

in cui, però, sai di non essere mai solo

perché la tua guida e il tuo credo

ti danno la forza

di risollevarti se cedi,

di ritrovare il perdono se sbagli,

di essere fiero di quello che sei

e di andare avanti sempre e comunque.

Ne ricevi una forza interiore,

un legame indissolubile,

un vincolo d’amore puro e nobile

che ti appartiene e sentirai eternamente tuo.